Hemma hos oss.

Lite såhär ser det ut hemma hos oss.
Köket är lite skruttigt, på amerikanskt vis. Men ganska gulligt.
Lite såhär kan det vara när jag river igång med matlagning.
Eller såhär då Thom får för sig att baka doughnuts.
(!)
Här kan vi sitta lite fler och äta/spela kort/dricka vin. Utanför ser man en liten mexikansk supermarket som det känns som att jag besöker minst varannan dag.
Här har vi hunnit fixa lite. Såhär såg det ut innan.
Tills vi hängde upp lite (ehe...) hyllor. Jag gick till järnhandeln och fick måttbeställda hyllplan tillsågade som vi sen skruvade upp. Det var lite knepigt då vår lägenhet är över hundra år gammal och lite skev och vind.
Men den blev det såhär fint!
Här sitter vi varje kväll och kollar på tv-serier eller läser.
En Frida-skalle i papier maché.
När Thom är på konsert knallar jag ner till Mayas Mexican en gata ner och köper tacos och kollar på film. Ensamtid kan vara så himla bäst ibland.
Här har vi min lilla hörna! Mitt skrivbord i kaosläge. Här hjälper jag min svärmor, Lory, att fixa till några kuddar hon sytt med mindre framgång.
Köpte n¨gra fina posters på en comic art-festival. Hängde den här tjusiga "Death - the ultimate trip!" vid skrivbordet, då blev det såhär flott.
Lite detaljer från mitt skrivbord. Fina krokar, inhandlade på Anthropologie för ett par år sedan.
Även denna hund är från Anthropologie. Börjar ana ett tema.
I andra änden av rummet har vi hängt femtio vykort från Mothersbaugh-utställningen vi besökte i början av sommaren. Konstnären är förövrigt den samme som gjort musik till The Life Aquatic with Steve Zissou.
Ovanpå bokhyllan där Thom har alla sina skivor står de här gulliga.
Sovrummet får ni bara en "före"-bild på då jag ska måla om där nästa vecka!
 

Veckan.

Jaha, och annars då? Hör kör vi över Grain Belt-bron, från downtown till vår stadsdel, Northeast.
På den hör gatan bor vi. Brevid låssmed, liten mexikansk supermarket och konstnärsateljé. Northeast är förövrigt "The arts district" och numer även #The brewery district". Alltså bäst.
Här är vi och badar i Bryant Lake. Min favoritsjö. Eller det är svårt att säga. I Minnesota finns över 14 000 sjöar och jättemånga ligger alldeles nära stan. 
Thompans hår alltså!!!
Lite vintagefilter sådär på en skelögd bild. Räddar allt!
Äter billig tacos och mexikansk street corn hela tiden. En kan ju smälla av för mindre.
Gulle.
I onsdags var vi i St Paul och kollade på Shonen Knife med Elroy, Bowler och MJ. Så himla bra!
Här är jag innan bartrivia (vi kom trea).
En ny väska som jag gillar väldigt mycket.
Matt's bar.
 

Immigration Celebration.

Förra helgen var det "Immigration Celebration" hos Paul och Erica. De hade köpt ett keg! Woo!
Alla skulle klä sig enligt amerikanskt tema. Jag hade fått en liten trollstav att veva med, av oklar anledning.
Puss!
Lite gulliga familjemedlemmar. Frihetsgudinnan, Uncle Sam, Stevie Nicks och Abraham Lincoln.
Här spelar vi flippy cup som är ca det roligaste ölspelet som finns. Kat var en Gud på det.
Fick en plunta av Becky som kamouflerade sig perfekt mot min outfit.
Det grillades, beerpongades och vrålades till Bruce Springsteen hela kvällen och jag glömde bort att ta bilder. Men så kan det gå!
 

Jag lever!

Nu är jag äntligen hemma i Minneapolis efter två och ett halvt år i visumprocess. Här kommer lite bilder från min första vecka hemma i vår lägenhet i Northeast. Det mesta har ni som följer mig på instagram (julianiemisutton) redan sett.
 
Kaffe på bästa kaffestället Anelace, tre kvarter ner på gatan.
Kaffe på ett annat bra ställe: Hoagies.
MAAAAT.
Downtown. Här kör vi förbi nästan varje dag. Fint, tycker jag!
Här är en allvarlig bild på mig! Hej hej!
Hemma hos oss. Lite dåliga bilder pga starkt ljus, men jaja. Vardagsrummet.
Den galna Pinatan vann Thom på ett lokalt tacohak och den ska vi ha ihjäl på lördag!
Här ligger och jag och slöar medan Thom jobbar på bageriet.
Liten fönsterdetalj. Älskar allt mexikanskt.
Kaktusarna jag planterade har fått sällskap.
Köket. Här äter vi flingor och spelar kort.
Sovrummet ska få en ny säng om två veckor! Just nu trängs vi i en smal rackare.
Lite av ett pastellrosa tema här.
Med typisk amerikans utsikt rakt in i en vägg. Men det är faktiskt ganska mysigt. Det känns lite som en koja.
Hej igen!
Här är vi tre. Jag, Thom och "mustaschen". Den är ett minne blott nu.
I torsdags tog vi oss till The Walker, som hade ett nytt Chuck Close-porträtt! Detta var vävt och hyperrealistiskt. Älskar Chuck Close.
På väg till bilen efter ett besök på Jasmin Deli. Det är så fint här på sommaren.
Här är uteplatsen på ett bryggeri ett par kvarter från oss. Påminner om Trädgården.
Här är vi på ölfestival! Jag, Thom, Paul, Naomi och Jess.
På promenad runt Nicollet Island. En liten oas mitt i Missisippifloden, mitt mellan downtown och Northeast.
Extremt mysigt.
Här hade jag en finne mellan ögonen.
Thom kollar menyn på The Red Stag dit vi skulle på dejt.
En liten påminnelse under badrumsspegeln.
Och det var mitt nya, amerikanska liv för nu. Ska uppdatera mer nu, hade jag tänkt. Det lär mest bli bilder från mobilen då jag inte har en dator med photoshop. Men nu vet ni att jag lever!
 
 
 

Minneapolis.

Längtar hem.
 

Huevos rancheros - recept.

Min absoluta favorit när det kommer till brunch är huevos rancheros. Tänkte visa hur en gör, för ni kommer vilja det. Ja, ni ser ju varför.
Huevos Rancheros (ca 2-3 pers)
 
Du behöver:

2 pkt svarta bönor
1 ägg/person
1-2 avocados
bladspenat
nacho chips
1 hel kruka koriander
1-2 tomater
1 lime
salsa
chipotle paste
sriracha/chulula
creme fraiche
1 buljongkub
 
Här ser ni min favorit salsa, Salsa Roja från Garant samt Santa Marias chipotle paste som är bäst till all sorts mexikansk mat, tycker jag. Sriracha hittar man på välsorterade matbutiker eller i din lokala asiatiska mataffär.
Börja med att hälla ner bönorna med spad och allt i en kastrull, tillsammans med en näve koriander, en buljongkub, två rågade teskedar chipotle paste samt saften från minst en halv lime. Låt puttra i ca 30-45 minuter. Det ska inte tjockna, men bönorna ska ha blivit mjukare.
Under tiden kan du hacka tomat, skiva avocado och värma nachochipsen i ugnen.
När bönorna är klara stänger du av värmen från den plattan och steker ett ägg, sunny side up! Mycket salt och peppar ska det vara!
Nu är det bara att börja lägga allt i lager! Chips i botten sen spenat och ägg.
Sedan på med bönor, avocado, tomat, salsa, finhackad koriander (min var lite ledsen, som ni kan se, men det gjorde inget) och toppa med lite Sriracha eller Chulula hot sauce samt en klick creme fraiche. Servera gärna med en limeklyfta.

Ät upp!
Med en kopp starkt kaffe och ett glas apelsinjuice (eller varför inte en mimosa?) så har man perfekt bjudbrunch!

Bröllopsdag II

Idag, idag, idag har vi varit gifta i två år! Och idag, idag, idag är det precis tre år sen vi fick syn på varandra på busshållplatsen vid 8th and Hennepin.
Så ikväll blir det Skype-dejt med tända ljus och The Office.
Här kommer en bildkavalkad I KRONOLOGISK ORDNING! Tog bara såna som inte är instagram eller mobilbilder, därav dåligt urval från första året.
 

Bröllopsfest på American Swedish Institute.

Här kommer ett inlägg om vår bröllopsfest!
Vi inledde med en familjemiddag på terassen på American Swedish Institute. Svensk meny med rostade rödbetor samt lax med brysselkål och potatis, bland annat.
Sen drack vi lite skumpa och poserade järnet en stund.
Hej!
Min fina amerikanska familj. Erica, Paul, Lory, Rick, Kat, Evan, Thom och sen jag.
<3
Sen gick vi ner till innergården där det börjat komma folk. Servitörer gick runt med skumpa och dillsnapps för de som ville prova något supersvenskt.
Dekoren hade jag och Thom valt själva. Hjärtballonger, vimplar, pastelliga partytutor, konfetti i rosa och guld, rosa sugrör samt fina coasters där gärsterna kunde skriva ett meddelande.
Så inleddes kvällen med en roast av mig och Thom framförd av Erica.
Det var en jättekul och superbra start!
Sen drog baren igång på allvar. Förutom öl och vin hade vi valt att man kunde beställa dillsnapps, rabarbermojitos samt fläderbellinis. Allt för att hålla ihop det lite svenska temat.
I början på kvällen serverades gravad laxtoast med rödlök, dill och löjrom och svenska ostar, sen framåt kvällen när baren satt sina spår kom den amerikanska maten fram! Mac N' Cheese och munkar från stans hippaste nya ställe, Bogart's Doughnut Co.
Vackraste Frida (med Freja i magen).
Tomas och Putte laddar upp.
Skål!
Fina amerikanska vänner! Erica, Jill och Naomi!
Thoms kusiner, moster och kusinbarn.
Kyle, Thom, jag och Kirsten.
Mer godingar! Jill, Jess och Courtney!
Sen mörknade det, medan kvällen fortsatte vara 25-30 grader varm. (Minnesota alltså <3)
Erica annonserade att det skulle bli någon form av tävling och bad folk att ställa upp sig i två lag. Ingen (förutom våra svenskar) visste vad som skulle hända, som ni kan se.
Så drog "Thank you for the music" igång och i refrängen kom självaste Frida och Agneta från ABBA invandrandes! (notera gärna hur Kat typ håller på att kissa på sig av överraskning)
Det var förstås jag och Thom som spexade lite.
Det blev en ABBA-sing-along-tävling där lagen fick lyssna på ett intro och sen var tvugna att ta på sig en Björn-respektive Benny-peruk och spela på antingen en ukulele eller keyboard för att få gissa låten.
Det blev en minst sagt vild och blodig kamp! Team Benny vann och fick höra "The winner takes it all" i sin ära medan Frida och Agneta tackade för sig och försvann.
När det spexet var över kom den amerikanska fyllematen in, folk dansade till vår bröllopsplaylist som har mycket med The Velvet Underground och Belle and Sebastian, fotade sig i den inhyrda fotoautomaten, spelade kubb, ladder golf och boule, vi drog igång filmen Ghost World (som vi såg på privat visning på vårt bröllop) utan ljud men med subtitles via projektor på museebyggnaden, Tomas spelade akustiskt och kvällen slutade med massa tutande från de pastelliga partytutorna.
Sista bilden innan efterfest.
Den här bilden får representera efterfesten på Nye´s Bar.
Kan fortfarande inte fatta att jag och Thom fick ha en sån över-jävla-lyckad fest!

Världens bästa två veckor.

I slutet av augusti kom våra bästaste bästa kompisar och hälsade på i vår stad. Vi kollar.
 
Första riktiga kvällen gick vi till Barbette's. Såhär pepp var vi!
På fredagen hade vi vår bröllopsfest. Den får ett eget inlägg snart.
 Vi höll i varje fall till på American Swedish Institute. Passande.
Här är några mobilbilder från diverse folk.
Middag på terassen med min "familj" och Thoms familj.
Puss!
Jag och Thom körde ett litet ABBA-nummer. Lite "Så ska det låta" med ABBA-låtar och sing-along. Mycket uppskattat.
På kvällen var det såhär fint.
Vi hade hyrt en fotoautomat som det kom fina bilder ur.
Annars har vi mest varit runt och tittat på tjusiga saker. Som skylinen.
Varit på State Fair. Där hittar man friterat-vad-som-helst. Friterat smör, exempelvis.
Liquor Lyle´s! Stans bästa happy hour! Köp en öl - få två <3 (bild tagen av bartendern)
Pizza Lucé innan hemmamatch med University of Minnesota's football-lag - Gophers. Vi var klädda i rätt färger.
Pepp!
Vi har bowlat.
Strosat runt.
Varit till Minnehaha falls.
Där jag såklart hittade gulliga hundvalpar att gosa med.
Något bakis denna dag.
Bar Sevens rooftop.
Erica fyllde år och fick presenter. På kvällen firade vi med att gå på Book of Mormon (som var dödsrolig) och besöka Psycho Suzi's.
Erica, Kat och Lory bakade en fin tårta som Erica fick välja. Jag placerade ut ljusen och sen blev det slakt av offerlammet.
Sista kvällens bildbomb nere vid Missisippifloden.
Det finns ca tusen till bilder på instagram. Kolla exempelvis ericalolstar, thomsutton och fridathunestrom

Cat Video Festival.

Glömde ju uppdatera om en himla bra grej i somras!
 
I Minneapolis har de en årlig "Cat Video Festival" vid det moderna konstmuseet. Det är ett gratisevent där tusentals människor samlas på kullen mellan museet och skulpturträdgården och kollar på de bästa kattvideorna från Youtube. Så himla bra. Jag och Thom var givetvis där.
Man kunde klappa små, små tioveckorsvalpar från ett adoption center, bli intervjuad av Animal Planet och köpa mat och öl. Ölen hade såklart kattema och hette Hep Cat och Tabby Cat.
Här har det precis slutat och vi promenerar mot Hennepin Avenue. Skyskraporna glimmar bakom The Walker Art Center, silhuetterna av tusentals människor i katt-tröjor avtecknar sig mot den upplysta fasaden, kvällen är som vanligt varm och man behöver ingen kofta och jag vill aldrig bo någon annanstans.
Bara en sån grej får en ju att älska staden.

Peppar.

Var i Stockholm hos Patrik hela förrförra veckan. Det var dödsmysigt. Har liksom inte energin till att fota något längre, men här är två bilder från då vi satt på Peppar en kväll. Peppar är förövrigt bästa stället i Stockholm, enligt mig. Så himla knäppt och skramligt på ett bra sätt. Känns amerikanst.
Jag är ca tusen gånger bättre än Putte på att beställa öl, som ni kan se. Den lilla är då hans. Hähähä.
 

Älskade Thompa.

Saknar, saknar, saknar.
 

Inredningsmani.

Hä kommer lite idéer för lägenheten.
 
Matrum.
Istället för det lilla köksbordet som vi har till låns tänkte vi köpa det här drömmiga björkbordet från IKEA.
Till det tänkte jag köpa lite olika stolar på loppis och måla alla i samma färg, kanske svarta, så att det håller ihop det hela. Har även lite fina Marimekko-textilier som ligger och väntar på att få bli nya stolsdynor.
 
I matrummet kommer vi ställa ett fint vitrinskåp för alla fina glas vi har. Tänkte att det här skulle passa bäst. Också från IKEA.
Vardagsrum.
I vardagsrummet kommer vi att ha den här soffan från Crate And Barrel som vi tittat ut under sommaren. Bakom soffan bygger vi en bokhyllevägg med plats för alla Thoms böcker.
Till soffan har jag kollat på den här mattan från amerikanska Anthropologie, eftersom vi båda tänkte att det skulle vara finast med en rosa matta till det ljusblå.
 
Badrum.
I duschen/badkaret tänkte jag ha en sån här på väggen för små pryttlar som schampo, badsalt och hudkräm. Från Urban Outfitters.
Läppstiftshållare från amerikanska Anthropologie.
Till det rosa badrummet har följande saker redan beställts från amerikanska Urban Outfitters:
En fin kopparställning som ska stå vid utrymmet vid fönstret, så att ljuset silas in mellan korgarna fast ändå så att man har mycket förvaring för handdukar, toarullar och schampoflaskor.
Det här blommiga duschdraperiet valde vi för att det hade liksom lite svensk feeling. Tänker då främst på färgerna som ju känns lite sådär fint klara och gammelmodiga med rött, skärt och järnblått.
Och till sist den här fina tandbortsmuggen från Sweet Scandinavian. Tänker på Spirited Away.
 
 
 
 
 

Central Avenue.

Det jag gör mest om dagarna är såklart att fantisera om hur jag ska fixa till i vår nya lägenhet när jag kommer tillbaka! Lite såhär ser det ut just nu, med tillfälliga möbler som vi fått låna/ärva av släkt och vänner tillsvidare. Alla bilder är tagna åt mig med Thoms mobil så att jag kan få se, vi kollar!
 
Här kommer man upp, i vårt privata trapphus. Lägenheten är hela andra våningen i ett litet hus på Central Avenue i North East Minneapolis. En granne bor under oss. Huset ligger fem kvarter från våra jobb, som råkar vara i samma byggnad och har ett samarbete. Jag kommer jobba med ölen och Thom med att baka kringlor till bryggeriet.
Dessa bilder är tagna innan Thom hade möblerat och kastat ut lite grejer.
Här kommer man in. Dörren står på sniskan, sådär knäppt amerikanskt. Opraktiskt och gulligt.
Man kommer direkt in i vårt "dining room". Den här bilden är tagen från vardagsrumsdelen och man kan kika in mot köket längst bort.
Badrummet ska målas puderrosa, en färg som vi båda älskar. De blå badrumsmattorna är borta, då denna bild togs då Thom var på visning.
Från vårt pyttelilla sovrum kan man gå ut i köket eller tillbadrummet (som såklart har en till dörr mot ett annat rum, på amerikanskt manér, ni vet hur de färdiga husen var då man spelade The Sims och ba' "vafan, TVÅ dörrar till badrummet?!" och sen byggde för den ena...)
Här kommer lite mer möblerade bilder. Vi kommer sakta att byta ut mot egna möbler som vi själva väljer. Inlägg om det kommer snart!
Köket. Här bor just nu vår dödsfina Kitchen Aid som vi fick i bröllopspresent, samt min egenvävda matta.
Thom har dekorerat för Halloween och i ett av fönstrena står en gammal skylt från restaurangen som hans morfar ägde en gång i tiden.
Ett fint skelett har fått komma upp också. Precis ett sånt som jag velat ha. OBS! Ej halloweendekoration, bara vanlig heminredningsdetalj, om jag får välja.
Då kliver vi ut ur köket.
Här står Kathryns matbord som var för stort för hennes lägenhet, men nästan för litet för våran (!).
på bordet står mer bröllopspresenter. En Ittala-skål och två knäppa ljusstakar. Att gifta mig med en amerikan var ju det bästa ever, vi fick såna SJUKA mängder med bra presenter (eftersom det är hyfs att ha en såkallad "wedding registry" där man bara fyller i exakt vad man vill ha).
Vardagsrummet. Notera tjock-TV <3
Det är Rick och Lorys soffa från källaren som vi fått låna. Den är stor och bra.
Lite vardagsstök. Thom håller på att brodera väldigt mycket just nu och har som preojekt att hotta upp sin jeansjacka med egna broderier och köpta patches. Hör ser vi två extra fina från Island och Kiruna.
I fönstret står ett broderi av mig, en tavla som föreställer mig och Thom som vi fick i bröllopspresent av en familjevän, Bob, som är konstnär, samt en grafik som jag gjort.
På en liten hylla står ett gammalt foto på mig samt en mexikansk träskulptur och en dalahäst (såklart).
I sovrummet, som jag tänker att jag ska måla indigo, ryms bara sängen. Men det är ganska mysigt tycker jag.
Brevid sängen sitter min panda, Henry, som jag haft sen jag var två år, som agerade som min låtsaskompis i många år därefter.
Det sista rummet är som en alkov. Där är det tänkt att vi sen ska ha skrivbord med symaskin och kanske en vävstol (!) som jag fått ärva av en vän till Thoms familj. Om den ryms. Just nu använder min käre man det här rummet till att sitta och lyssna på några av sina (över 400) vinylskivor. Rakt upp och ner. So creepy.
Det var allt för nu. Längtar ihjäl mig efter att få komma hit!

En uppdatering från Sverige.

Har inte bloggat på tusen himla år. Det har helt enkelt inte kännts så givande.
Just nu sitter jag hemma hos Erica där jag bor för tillfället. Är tillbaka i Sverige sen en månad. Min sista green card intervju har blivit försenad.

Såhär är det: i april blev jag godkänd. De har läst igenom vår ansökan och beslutade att vårt äktenskap är genuint och att jag har rätten till ett uppehållstillstånd. Hurra! De berättade att vi kunde räkna med att få komma på en sista intervju under sommaren, det skulle gå bra att boka in den i USA tillochmed. Den sista intervjun som bara är för att kolla att jag är jag. Att det är jag som skrivit ansökan, att jag kan svara på frågor om mig själv och om Thom. Det är allt. Men nu har den blivit uppskjuten. Vi vet inte var den ligger i processen, vi vet inte hur många som är på kö framför oss, vi vet inte varför det tar sån tid och vi vet just nu inte när vi får ses igen.
 
 
Denna visumprocess började för snart två år sen, då vi gifte oss. Då började vi att fylla i och beställa alla papper som skulle in. Nästan två år sen. Det har varit otroligt tungt att inte veta när vi äntligen ska få börja vårt riktiga liv tillsammans. Vårt liv där vi båda får vara i samma land och arbeta och leva tillsammans utan att den ena måste försörja den andra, där vi båda kan ha en meningsfull vardag. Det vet vi ännu inte.

Thom är kvar i Minneapolis, då hans svenska sambovisum gått ut. Han jobbar sedan i somras som bagare på ett tyskt bageri som mest gör kringlor. Det ligger vägg-i-vägg med bryggeriet där jag ska få börja jobba när jag väl får flytta tillbaka.
Fem kvarter därifrån har Thom fått flytta in i vår första amerikanska lägenhet. Mina kläder hänger i garderoben och min tandborste ligger i badrumsskåpet, men jag har ännu inte varit där.

Det känns så himla sorgligt. Jag hoppas att vi är återförenade till jul. Men jag tror inte det.
 
 
 
Den här bilden är från den 5'e september, kvällen innan jag skulle åka tillbaka till Sverige, och vi fick komma på smygöppningen av Evans bryggeri (där jag ska jobba sen). Saknar min amerikanska familj så himla mycket.
 

Om

Min profilbild

yours truly

RSS 2.0